This evening, I was just perusing the mainstream media, such as the WSJ, Marketwatch, Globe & Mail, etc.). There are many articles focusing on and worrying about what the Federal Reserve will do next (inflate or not). It seems that the FED has become the principal driver of almost every market now. Anyway, it is truly amazing how they just can't say "printing dollars" or "creating more dollars". Here are some of the terms used instead: boost liquidity, quantitative easing, opening the tap, further easing, monetary expansion. If it's a dirty act, maybe it sounds a little less dirty if couched in sophistry or made into a cool analogy.
I may as well use an analogy as well - watering down the wine! I'd prefer mine full strength, thanks.